Grudniowe święta – jak składać życzenia?
Jak składać życzenia w Boże Narodzenie? Co roku na Instagramie pojawiają się posty tłumaczące poprawne zapisy życzeń świąteczno-noworocznych, więc miałam wrażenie, że wszyscy już to dawno wiedzą. Ale kilka dni temu przeprowadziłam wśród moich obserwujących ankietę i...
Redakcja merytoryczna – co to jest i na czym polega?
Z mojego doświadczenia wynika, że ludzie mają tylko ogólne pojęcie o tym, na czym polega redakcja merytoryczna. Sama natomiast pracuję w ten sposób z tekstem na co dzień i jestem w stanie rozmawiać o merytoryce godzinami. To bardzo ciekawe zagadnienie i wymaga...
Czy korektor popełnia błędy?
W końcu jestem specjalistką od redakcji i korekty. Powinnam mieć wszystkie regułki i zasady w małym palcu. Co ze mnie za fachowiec, jeśli czegoś nie wiem albo nie pamiętam? Tak, są pewne podstawy. Na przykład wiedza, że „naprawdę” piszemy łącznie. Ale to, że coś wiem,...
„Zbrodnia w wielkim mieście” – recenzja powieści Alka Rogozińskiego
Każdy, kto kiedykolwiek rozmawiał ze mną o literaturze, wie, że bezgranicznie uwielbiam twórczość Joanny Chmielewskiej (tę starszą, rzecz jasna). Zdarza się, że czytam jakąś książkę i nagle jakieś sformułowanie odbija mi się echem w głowie, wyczuwam wpływ języka i...
„Czarny hrabia” – recenzja biografii Aleksandra Dumasa
Nie ukrywam, że od dawna mam lekkiego hopla na tle książek Aleksandra Dumasa. Zawdzięczam go koleżance, która w prezencie na dziewiąte (!) urodziny sprezentowała mi Trzech muszkieterów. Dzięki temu nie zawahałam się ani chwili, kiedy kilka lat później w bibliotece...
„Harry Potter i przeklęte dziecko” – recenzja ósmej części sagi o Harrym Potterze
Chociaż nazwisko J. K. Rowling widnieje na okładce Harry’ego Pottera i przeklętego dziecka, a autorka potwierdziła, że akceptuje tę opowieść jako kanon swojej sagi, ta książka ma bardzo niewiele wspólnego z Harrym Potterem, jakiego znacie. Od pierwszych stron widać,...
„Smocze kły” – recenzja ostatniej książki Michaela Crichtona
We wszystkich recenzjach Smoczych kłów Michaela Crichtona powtarza się te same informacje. Że książka przeleżała dziesięć lat w szufladzie, zanim odnalazła ją wdowa po pisarzu. Że Crichtona najbardziej kojarzy się z wydanego w 1990 roku Parku Jurajskiego. Że tytułowe...
„Wyrwa” – recenzja książki Wojciecha Chmielarza
Uwaga – recenzja zawiera spoilery. Tyle że niewiele stracicie, a przynajmniej dowiecie się, czemu tej książki nie warto czytać. Przeczytałam niemal wszystkie książki Wojciecha Chmielarza. Niektóre podobały mi się mniej, niektóre podobały mi się bardziej, ale wszystkie...
Kolaż czy kolarz?
Kolaż czy kolarz? Słownik PWN podaje, że kolarz to ktoś, kto uprawia wyczynowo jazdę na rowerze – ale powoli zaczyna się tak określać też człowieka, który po prostu na tym rowerze jeździ. Wyraz „kolarz” powstał od rzeczownika „koło”, czyli dawnego potocznego...
Unikatowy czy unikalny?
I unikatowy, i unikalny. Ale... Jeśli zajrzysz do słownika, dowiesz się, że oba te przymiotniki oznaczają coś wyjątkowego, jedynego w swoim rodzaju, niepowtarzalnego. Teoretycznie możesz używać ich zamiennie, w praktyce jednak przymiotnik „unikalny” jest krytykowany z...
Cześć, jestem Kornelia!
Znajdujesz się na blogu, na którym zamieszczam wpisy dotyczące poprawności językowej oraz warsztatu, sporadycznie także recenzje książek.
Kliknij tu, żeby dowiedzieć się więcej o mnie.
Jeśli chcesz otrzymywać dodatkowe porady związane z językiem i warsztatem, wpisz swoje dane poniżej:
KATEGORIE: